La noche del 17 de agosto del 2010 estuvo toda llena de emoción entre aquellos de nosotros que laboramos para llevarles a los Empresarios Independientes el primer Seminario Web completamente en español. Fue un ambiente maravilloso repleto de mucho esfuerzo y devoción, desde la preparación de los libretos para los moderadores y panelistas, hasta la coordinación de escenografías, cámaras, monitores y sistemas de transmisión. Al final pudimos crear un estudio profesional para llevar a los IBO la más reciente información sobre actualización del negocio para el nuevo año de calificación 2011.

Estuvimos trabajando a todo vapor desde temprano en la tarde y ya se sentían aires de emoción entre nuestro moderador Rubén Familia, Gerente General para la República Dominicana y Puerto Rico, y los panelistas Nancy Rivera y Scott Kamp de Cuentas Nacionales; Alex Rodríguez de Apoyo al Cliente, y finalmente, pero no por ello menos importante, Alberto Rivera, orgulloso representante de su IBOAI.
Como pueden ver en las fotos, la Corporación no titubeó en llevar lo mejor de lo mejor para asegurar el éxito del Seminario Web.
Nuestros panelistas expertos hablaron sobre el cambio de nombre de Amway Global a Amway, extensión de envíos gratis, cambios positivos al proceso de registro del IBO y mucho más.
Quisiéramos conocer la opinión de ustedes sobre el primer Seminario Web en español. Si tienen ideas o sugerencias, por favor, permítannos saber completando la sección de comentarios abajo o llamando a Apoyo al Cliente.
Tenemos la esperanza de que se desarrollen nuevas oportunidades para ofrecerles a nuestros IBO hispanos más detalles acerca de la mejor oportunidad de negocios en el mundo (¡la cual mejora cada día más!).
A todos nos ha pasado alguna vez en la vida que decimos “Si yo hubiera aprendido eso cuando era joven yo hubiera…” O ven una idea o producto nuevo y dicen “¿Por qué no pensé en eso?” Opino que vale la pena pensar en eso de vez en cuando para que reconozcas las oportunidades cuando las veas de frente en el futuro.
Esto aplica al negocio también. Existen IBOs que tienen experiencia y no repiten errores ni pierden oportunidades porque siempre están alerta. Si tú eres IBO y te interesa cultivar tu negocio a través de Fast Track, Nutrilite y Artistry, estamos ofreciendo información que te puede servir. En abril tendremos seminarios Web para todos ustedes.
Dia -- Curso
15 - ARTISTRY: Fundamentos del Cuidado de la Piel
21 – Fast Track
22 - NUTRILITE: Recibe Tu Dosis Diaria de Color
28 - Administra Tu Negocio con Web 2.0
29 – Web 2.0 Sitios Personalizadas
Mas detalles…
¿A qué hora? 7 PM a 10 PM (ET)
¿Cómo participo? ¡Desde la comodidad de tu hogar u oficina! ¡Invita a otros IBO de tu grupo que te acompañen!
Regístrate a través del Centro del Negocio (Centro del Negocio > Capacitación y Educación > Centro de Aprendizaje > Seminarios Web > Regístrate ya). Todos los seminarios futuros están listados, simplemente navega hacia abajo y escoge la fecha y la hora para que te unas a nosotros.
Luego de cinco minutos de haberte registrado recibirás una confirmación por correo electrónico que incluye:
• Enlace "Participa en la Junta" (Usa este enlace para ingresar al seminario Web.)
• Enlace para "Nuevos Usuarios" (Usa este enlace para probar tu sistema de computadora y descargar Microsoft Live Meeting.)
• Enlace de "Hojas Sueltas" (Para descargar e imprimir material de participación antes del seminario Web.)
Lo más temprano que puedes ingresar al seminario Web es 30 minutos antes de que comience. Haz clic en "Participa en la Junta" en ese momento. Dos horas antes del seminario Web, recibirás un recordatorio por correo electrónico con un enlace al seminario Web otra vez. Si necesitas asistencia en cualquier momento, por favor llama a Apoyo al Cliente al 1-800-253-6500.
¡Nos gustaría recibir tus comentarios! Aproximadamente 15 minutos después del seminario Web, cada participante recibirá una breve encuesta por correo electrónico.
Recomendamos que veas y escuches simultáneamente, pero si no tienes acceso de Internet, por favor llama para escuchar a la línea correspondiente de Tele Conferencia:
Para todas las sesiones de 7 PM Hora del Este, llama al 1-888-398-2342, código de acceso 402-7907. Para todas las sesiones de 10 PM Hora del Este, llama al 1-866-434-5269, código de acceso 815-9917.
En mayo habrán más cursos útiles. Los mantengo informados. ¡Hasta pronto!

El pasado fin de semana los Earthquakes de San José inauguraron su temporada frente a un estadio repleto de 10,589 asistentes, enfrentando a los campeones de la Liga de Fútbol Masculino (MLS), Real Salt Lake. Amway Global tuvo una representación impactante a través del partido, destacando la nueva campaña del Poder de ser Positivo y alcanzando a la mayoría de los asistentes caminando a través de la entrada principal en la carpa de Amway.
Para aquellos IBO asistiendo al evento, Amway Global ofreció una experiencia interactiva donde los IBO tuvieron la oportunidad de conocer a los jugadores, probar sus habilidades pateando los balones de fútbol y recorriendo los puestos de información de productos.
La emoción comenzó mucho antes del primer minuto del partido cuando Jori Hartwig le presentó un cheque por $6,000 a Juan Guerrero Jr., jugador más valioso del equipo de Fútbol de la Academia Juvenil. Juan es un defensor interno para el equipo de la Academia Mustang que pago por su entrenamiento previamente trabajando en campos y clínicas de fútbol.
Todos disfrutamos del partido y alentamos a nuestro equipo mientras jugaban excelentemente con Arturo Álvarez, centrocampista para los Earthquakes, dando el máximo. Mantente en sintonía para todos los partidos de la temporada 2010 visitando http://www.sjearthquakes.com/schedule y revisando el itinerario de toda la temporada y únete a nosotros echándole porras al primer ¡Gool! de nuestro equipo.

No, esto no es motivo de celebración ya que mi peso adecuado debe fluctuar entre las 175 y 180 libras (79.37 y 81.64 kilos). ¿Será por culpa de las horas trabajando en la Web? ¿Será porque desde que mi mamá se mudó para acá desde Puerto Rico, he estado comiendo demasiado? ¿Será que no puedo decirle no al arroz con habichuelas, la carne frita, el mofongo, la carne guisada, los pasteles (plato típico puertorriqueño), las chuletas can-can, el tembleque, flan de queso, etc.? Creo que la última pregunta captura el problema principal. Mi problema no es el trabajo, o mi mamá. Mi problema es que no tengo voluntad. ¿Y de quién es la culpa?
No tengo respuesta a esa pregunta, pero sí tengo una idea muy básica de la raíz de mi problema. Nuestras culturas, como muy bien dijo Michael en un artículo anterior, en especial, nuestras tradiciones en la cocina, no nos ayudan en lo absoluto. Veamos las alternativas que yo conozco:
Puerto Rico: (refiéranse al primer párrafo)
República Dominicana: el mangú, el moro de gandules, el asopao de mariscos, el morir soñando
Cuba: los frijoles negros, el estofado de carnero, flan de plátanos maduros (acabo de encontrar esa receta y créanme que la voy a hacer), los exquisitos tamales cubanos
México: ¿por dónde comenzar? (Como vivo en Holland, Michigan, tengo muchos amigos mejicanos que me convidan a menudo) carnitas, borrego, tamales, carne al pastor, lengua, guacamole, las tortas de lo que sea, carne tampiqueña, refritos, bueno, no acabo
Argentina: parrilladas y chimichurri, con eso me conformo
Colombia: el chicharrón, el mondongo
Así que luego de torturarme recordando los exquisitos sabores de los platillos mencionados arriba, necesito repensar mi dieta. Soy muy temperamental con mi comida, así que no voy a caer en la trampa de realizar cambios radicales en mi alimentación, porque no voy a durar ni tres horas antes de devorarme una pizza completa.
El secreto: pasos cortos. Voy a comenzar reduciendo un poco el volumen y aumentando la frecuencia. ¿Qué quiere decir eso? Voy a comer menos cantidad (¡qué mal!), pero voy a comer con mayor frecuencia (¡qué bien!). En realidad voy a atracarme con exactamente la misma comida que como a diario, pero la voy a dividir en porciones más pequeñas a través del día. Después de un mes, les contaré si hay resultados.
Me gustaría saber, si algunas de sus madres, o ustedes mismos, tienen recetas de nuestros platillos típicos, modificadas para aumentar el nivel nutricional, sin afectar "mucho" su delicioso sabor.
Un secreto de mi señora madre: cada vez que se vaya a preparar un platillo con carne (asopao, fricasé, mondongo (¡mmmm!), sancocho, carne frita, por ejemplo) se debe preparar la carne aparte. Se sazona la carne y se preprara en agua, se puede usar una olla de presión. Una vez esté cocida, se deja enfriar, se coloca en el refrigerador. La grasa flotará en la parte de arriba y se puede extraer muy fácilmente con una cuchara una vez se endurece. Este secreto, cortesía de Doña Ana.
Ahora les toca a ustedes. Pueden añadir sus comentarios en la parte de abajo. Me gusta mucho leer lo que tienen que decir. (¿Alguien sabe cómo preparar arroz blanco con tocino, pero saludable?)
Mientras tanto, visiten la Experiencia NUTRILITE y aprendan sobre la Gama de Fitonutrientes y cuán importante es para nuestro desarrollo y nuestra salud.
¡Estoy más que emocionado de anunciar que el nuevo sitio Web AmwayGlobal.com ya está disponible! ¡Y en español!
Amway Global, en respuesta al creciente poder del mercado hispano en los Estados Unidos, incluyó ofrecer un sitio Web completamente en español junto con el lanzamiento de su nuevo portal de comercio electrónico. Todo para el beneficio de nuestros IBO, clientes, prospectos y visitantes hispanoparlantes.
Por fin hemos llegado a una de nuestras cimas, pero el camino hacia arriba continúa. Y continuaremos con la misma pasión que nos destaca como hispanos. Esperamos que este trascendental paso hacia el progreso le sea de mucho apoyo a sus metas del negocio y una vida mejor para todos.
PD: Para que tanto Empresarios Independientes y Clientes registrados puedan disfrutar del nuevo sitio Web, en español, visiten la sección de Preferencias en la página de Mi Cuenta y verifiquen si tienen seleccionado "español" como idioma de preferencia.
Alticor, compañía matriz de Amway Global, anunció hoy un total en ventas para el año 2009 de $8.4 mil millones. Esto resulta en un aumento de 2.3% sobre el año 2008. ¡Otro año de record para la empresa.
Esta ha sido la modalidad durante nueve de los últimos diez años. Aumento tras aumento, y todo gracias al sobresaliente esfuerzo de nuestros distribuidores alrededor del mundo.
Las iniciativas de la empresa por facilitar los esfuerzos del negocio para miles y miles de distribuidores incluyen elementos como la aplicación Amway Global para iPhone®, el sitio Web móvil m.amwayglobal.com, la nueva, rediseñada y completamente bilingüe AmwayGlobal.com. Esta última tarea, prueba sólida de cómo la empresa se compromete con ofrecer materiales de apoyo accesible para el distribuidor y cliente de habla hispana.
Iniciativas adicionales incluyen experiencias móviles de las marcas, visitando ciudades a través de la nación con la historia de ARTISTRY® y NUTRILITE®, publicidad y patrocinios nacionales, como el auspicio del concurso Miss América, en fin, todo para ayudar a que sus Empresarios Independientes tengan las herramientas necesarias para encaminarse al éxito.
¡Muchas felicidades a Amway Global y a los cientos de miles de Empresarios Independientes por otro año más de éxito!
“¡Ay Michael, por que no preguntas en la gasolinera!”
“No es necesario. De seguro que lo voy a encontrar pronto”
Suena familiar, ¿no? Algunos hombres, como yo, tenemos la fama de no pedir ayuda cuando andamos perdidos en el coche. Queremos llegar al destino pero pensamos que no hace falta seguir un mapa con las instrucciones o escuchar a otros que han pasado por el mismo camino. A veces logramos ubicarnos pero es más probable que seguiremos perdidos y frustrados. Vale mas informarse y aceptar ayuda, ¿verdad?
Cuando un IBO nuevo entra al negocio tiene un destino, meta o sueño en mente. Hay mucho qué aprender acerca del negocio y la línea ascendente le da un gran apoyo. También les apoya Amway Global. Después de registrarse, el nuevo IBO recibe el Estuche de Bienvenida que contiene información para ubicarse en el negocio.
¡Tenemos buenas noticias! ¡Hoy se lanza un estuche nuevo y mejorado! Creo que les va a gustar mucho. Visita este enlace para aprender más.
¡Hola amigos! Cuando vivía en la Ciudad de México noté una paradoja todos los días. El tráfico allí va más allá de la realidad; imagínense en el centro de Chicago o Los Angeles en la hora pico. Ahora piensen que la hora pico dura más o menos de 6 de la mañana a las 10 de la noche. La gran mayoría de los mexicanos que conocí eran a todo dar, pero cuando manejaban sus personalidades cambiaban. Hasta mi suegro, que es un muy buen hombre en todo sentido de la palabra, se pone impaciente y gruñón cuando maneja. ¿Qué causa esta paradoja? ¡Estrés!
El estrés no solo afecta el estado mental sino físico también. Hay muchas maneras de disminuir el estrés en la vida y también mejorar el estado mental y físico. Hay varias alternativas que me han servido bien. Algunas son:
1) buscar un tiempo en soledad, para reflexionar sin ninguna distracción
2) escuchar musica relajante
3) caminar o hacer ejercicio
4) respirar profundamente
5) llamar un amigo/a
Una técnica mala que usa mucha gente contra el estrés (yo me culpo de usarla también) es comer sin siquiera tener hambre. Es muy importante preguntarse, ¿por qué estoy comiendo? Sí todavia tienes ganas de comer, mejor comer una fruta o verdura. Por ejemplo; las manzanas, uvas, plátanos, ejotes y zanahorias se puede comer sin preparación.
Finalmente, una manera de cuidarse diariamente es tomar los suplementos dietéticos o de alimentación, como los de la marca NUTRILITE. Contienen los fitonutrientes que necesita tu cuerpo para una salud óptima. Para aprender más, visita el sitio Web Nutrilite.com/color. También favor de compartir sus téchnicas para bajar el estrés en la caja de "Comments" abajo. ¡Hasta la próxima!
Estoy muy emocionado de anunciar que se une un magnífico grupo de profesionales a la familia de Voces Latinas. Nombres nuevos y que ya conocen, pero sobre todo, personas que sienten gran pasión y respeto por el negocio y por la comunidad Hispana.
En una serie de artículos estaré dialogando con los nuevos miembros de este informativo, dinámico y a veces divertido 'blog'.
Nombres como Michael Corcoran, Rocío Glover, Victor Cantera, Nancy Rivera y Scott Kamp (este último se unió a la familia del departamento de Ventas de Amway Global hace apenas unas semanas). Probablemente reconocen algunos nombres, como Michael, Hispano Adoptivo para todos nosotros, y las queridas Nancy y Rocío, que deleitarán a nuestros lectores con sus experiencias en el negocio y apoyando a los empresarios.
Poco a poco seremos testigos de cómo este 'blog' aumentará en audiencia y en temas relevantes para el negocio y el bienestar del público en general.
¡Démosle la bienvenida a las nuevas Voces Latinas que impulsarán la "hispanomanía" para Amway Global!
Creo la mayoría de la gente aprende de la comida más que nada a través de su mamá. Las mamás quieren alimentar a sus niños para que crezcan guapos y sobre todo sanos. “¡No comas tanto de eso o te vas a enfermar!” era un dicho usado frecuentemente en nuestra casa. Mi mamá era experta, no sólo en carne con papas, sino también en mitos de comer demasiado de tal comida. Por ejemplo demasiadas fresas te daba salpullido, te deshidratabas por las palomitas de maíz y la sandía te daba diarrea. También si no terminaba la carne con papas, me iba a quedar chaparrito, pelón, y débil. ¡Imagínate!
Bueno, mi intento no es criticar a mi mamá (la quiero mucho) y a otras mamás. Sólo quiero decir que hoy en día hay más información de nutrición y hay que aprovecharla. Amway Global y Nutrilite tienen soluciones de cómo sentirse mejor a través de la comida y los suplementos.
En febrero empezamos una nueva campaña para centrar la atención en los fitonutrientes que contienen los productos Nutrilite. ¿Qué son los fitonutrientes? Simplemente son los ingredientes naturales que se encuentran en las plantas. Se ven en frutas y verduras rojas, anaranjadas, verdes, moradas, y blancas. Claro, la mejor manera de ingerir los fitonutrientes es a través de una dieta balanceada, pero ten en cuenta que Nutrilite te ofrece la flexibilidad, en un ritmo de vida bien rápido, de asegurar que estás tomando lo necesario cada día. Para aprender más visita el sitio Web Nutrilite.com/color.